2012年12月27日

ごあいさつ



歳末ご繁忙の折から、ますますご隆栄のこととお喜び申しあげます。

皆様にとって来年も素晴らしい年でありますようにお祈り申し上げます。

2013年もどうぞよろしくお願いします。


以下期間、休業させていただきます。

12月28日〜1月4日
*1月7日より平常通り営業いたします


winter_kiev.gif




↓ロシア・CIS諸国との貿易ならジャパントルグ↓
japantorg


posted by ジャパントルグ at 19:31 | TrackBack(0) | その他

2012年06月06日

ジャパントルグ ホームページリニューアル

ジャパントルグのホームページをリニューアルしました。

弊社ホームページはロシア語、英語、日本語の3ヶ国語で表示されています。
トップページがロシア語になっていますが、右上のjapaneseをクリックしていただければ日本語のページが表示されるようになっています。

今回のリニューアルでは、輸出のページを全面的に変更しました。
取り扱い商品が増えるにつれて、どんどん見にくくなってしまっていたので、カテゴリーごとにまとめてみました。

デジタルカタログをとりいれ、海外の(主にロシア語圏)クライアントにどんどんアピールできればと思います。

japantorg_homepage_export.jpg

japantorg_homepage_fishing.jpg

japantorg_homepage_catalogue.jpg


↓ロシア・CIS諸国との貿易ならジャパントルグ↓
japantorg


posted by ジャパントルグ at 00:03 | TrackBack(0) | その他

2011年12月29日

ごあいさつ

2012jp.jpg

皆様にとって来年も素晴らしい年でありますようにお祈り申し上げます。

2012年もどうぞよろしくお願いします。


年末年始の休業:
12月30日〜1月9日
タグ:japantorg
posted by ジャパントルグ at 20:54 | TrackBack(0) | その他

2010年07月20日

JAPANTORG TWITTER

ジャパントルグのツィッターを始めました。3ヶ国語でつぶやきますのでよろしくお願いします!

↓ロシア・CIS諸国との貿易ならジャパントルグ↓
japantorg
posted by ジャパントルグ at 11:31 | TrackBack(0) | その他

2007年05月21日

顔の違い

民族(?)の違いが歴然。こんなに違うんだと驚きました!

日本人
日本人

スラブ人
スラブ人


ダックスフンド

ロシア・CIS諸国との貿易ならジャパントルグ
japantorg




posted by ジャパントルグ at 23:58| Comment(0) | TrackBack(0) | その他